アニメ

「家なき子(アニメ)」と「家なき子(原作)」

知らんかった… レミが男の子だったなんて… アニメでは女の子なのに!でも違和感は全くなかったですけどね。 あと、アニメでみたくレミがひどい親方にこき使われるのは、原作ではなし。 アニメではマチアと旅しませんが、原作では本当の母親に出会うまで、レ…

「ロミオの青い空」と「黒い兄弟」

いろいろ気がついたことがあった。まず名前が違う。 調べてみたら、どうも鶴の一声で「ジョルジョ」から「ロミオ」に変わったらしい。どうなんだろう、それ… でも拗音が続くと日本人には発音しにくいから、ロミオの方が良いかもしれないなぁ。 それから、ア…